Lakeway Publishers Inc. has announced the sale of its Missouri regional operation to CherryRoad Media Inc., a media and technology company focused on the sustainability…